Farma Mezi řádky Farma Mezi řádky

Lokální organická zelenina

  • Domů
  • O nás
  • KPZ/Bedýnky
  • Blog
  • Recepty
  • Kontakt
  • Domů
  • O nás
  • KPZ/Bedýnky
  • Blog
  • Recepty
  • Kontakt
  • Recepty

    Pečená rajčata s cottage sýrem (podle Paleosnadno)

    15 září, 2025 /

    Využijete: cherry a rajčata, případně i lilky, cuketu…, bazalky Větší cherry a rajčata pokrájejte, malá nechte celá, lilek či další zeleninu nakrájejte na kousky. Dejte do zapékací mísy, posypte solí, přidejte 3 lžíce oliv.oleje, 2 lžíce balsamica, rozdrcený stroužek či dva česneku, můžete přidat i bylinky jako tymián (sušené či čerstvé). Pečte na 230 stupňů za občasného míchání, dokud nezačnou rajčata zlátnout a praskat. Do misek připravte cottage sýr nebo tvaroh smíchaný s fetou a posypte upečenými rajčaty. Polijte trochu vypečenou šťávou a posypte bazalkami.

    Čtěte dál...
    Jana Šimonová

    Také by se mohlo líbit...

    Chimichurri

    14 července, 2025

    Zeleninová polévka s kadeřávkem a ovesnými vločkami

    8 června, 2023

    Pickles neboli rychle kvašená zelenina

    15 září, 2023
  • Recepty

    Slaný koláč s kokosovým mlékem a fenyklem inspirovaný receptem Green Kitchen

    15 září, 2025 /

    Využijete: fenykl, cuketu Na těsto smíchejte 160g mouky (část můžete nahradit rozemletými ovesnými vločkami), 80g másla, 1 vejce, lžičku soli, semínka sezamu, konopná, černucha… Přidejte trochu vody a vypracujte těsto, rozválejte a dejte do kulaté formy na koláč. Mezitím vyšlehejte 2 vejce s polovinou konzervy kokosového mléka, osolte, opepřete. Nalijte na těsto a posypte na plátky nakrájeným fenyklem a cuketou. Můžete posypat fetou. Pečte na 170 stupňů 40 minut.

    Čtěte dál...
    Jana Šimonová

    Také by se mohlo líbit...

    Kimči

    23 září, 2023

    Superrychlé a osvěžující letní těstoviny s rajčaty, bazalkou a chilli

    17 srpna, 2023

    Těstoviny s omáčkou z pečené zeleniny

    15 září, 2023
  • Recepty

    Salát s ředkvičkovým pestem

    15 září, 2025 /

    Využijete: mexické okurčičky, rajčátka, fenykl, okurku, ředkvičky… Uvařte špaldu. Kupuji v DM kilový pytlík, uvařím celý v papiňáku a dám do mrazáku. Hotovou špaldu můžete použít teplou nebo studenou, záleží, jestli chcete teplý nebo studený salát. Nakrájejte zeleninu, přidejte hotové pesto, osolte, opepřete. Podávejte s olivami, sýrem, jak vás napadne. PS: Uvařená špalda se dá připravit i na sladko třeba s mákem, medem a ovocem. Navrch se hodí jogurt nebo zakysanka.

    Čtěte dál...
    Jana Šimonová

    Také by se mohlo líbit...

    Dýňové noky se švestkovým rozvarem a mákem (podle Petra Klímy)

    7 října, 2023

    Jednoduché lasagne podle Green Kitchen

    23 října, 2023

    Kimchi z kedlubny a vodnice

    27 června, 2023
  • Recepty

    Pesto z ředkvičkové natě a bazalky

    15 září, 2025 /

    Natě ředkviček přebereme, necháme pěkné listy, rozmixujeme s bazalkou, slunečnicovými semínky, kešu oříšky (použijte, co máte rádi), česnekem, solí, pepřem, citronovou šťávou a olivovým olejem. Můžeme vmíchat nastrouhaný parmezán nebo jiný podobný sýr.

    Čtěte dál...
    Jana Šimonová

    Také by se mohlo líbit...

    Koláč ze špagetové dýně podle Janiny Černé z kuchařky Cukrfree

    17 srpna, 2023

    Pikantní salsa z okurek a rajčátek

    4 srpna, 2023

    Jednoduché lasagne podle Green Kitchen

    23 října, 2023
  • Recepty

    Italská cuketová placka (z Apetitu)

    15 září, 2025 /

    Využijete: cukety, cibuli, bazalku V pánci orestujte na oleji 1-2 cibule nakrájené na kolečka a 2-3 cukety na kolečka. Osolte, opepřete. Troubu předehřejte na 200 stupňů, plech nebo pekáč 20×30 vymažte olivovým olejem. Ve velké míse smíhcejte 1 hrnek hladké mouky, 1/3 hrnku polenty nebo kukuřičké krupice, sůl, pepř, česnekový prášek nebo česnek, hrnek vody a lžíci olivového oleje. Míchejte, dokud nevznikne hladké těsto, vsypte cibuli a cuketu, promíchejte, aby se zelenina obalila, rozprostřete do připraveného pekáče. Posypte strouhaným parmezánem, trochou krupice nebo polenty, zakápněte oliv.olejem a pečte 30-40 minut dozlatova. Před podáváním nechte 15 zchladnout. Nakrájené řezy posypte bazalkou.

    Čtěte dál...
    Jana Šimonová

    Také by se mohlo líbit...

    Superrychlé a osvěžující letní těstoviny s rajčaty, bazalkou a chilli

    17 srpna, 2023

    Cuketové nudle

    5 srpna, 2025

    Kapustové rolky a kapusta s vajíčkem

    18 června, 2023
  • Recepty

    Bleskové těstoviny s omáčkou z řepy s fetou (inspirováno receptem z Apetitu)

    5 srpna, 2025 /

    Využijete: řepu, kadeřávek, bazalky Řepu uvařte nebo upečte. Potom ji rozmixujte s 50-100ml olivového oleje, lžičkou soli a 2-4 stroužky česneku. Olej přilévejte dle potřeby. Můžete přidat také chilli papričku nebo mleté chilli v prášku. Uvařte těstoviny, na poslední minutu přidejte natrhané listy kadeřávku bez řapíků. Zcezené těstoviny promíchejte s omáčkou, podávejte posypané fetou a bazalkami.

    Čtěte dál...
    Jana Šimonová

    Také by se mohlo líbit...

    Palak Paneer

    15 října, 2023

    Letní minestrone podle J. Oliviera

    17 srpna, 2023

    Koláč z červené řepy podle Green Kitchen

    9 září, 2023
  • Recepty

    Cuketové palačinky

    5 srpna, 2025 /

    Asi 300g cukety nastrouhejte najemno, osolte, chvíli počkejte a potom vymačkejte přebytečnou tekutinu. V míse smíchejte 200ml mléka nebo kefíru, 2 vejce, trochu olivového oleje, sůl, pepř. Potom přimíchejte cuketu, asi 100g mouky nebo jemných ovesných vloček. Pokud je těsto moc řídké, přidejte mouku, naopak pokud je husté, přilijte trochu mléka. Opékejte z obou stran na pánvi. Podávejte potřené pestem z bazalek s cherry rajčátky a mozzarellou. Nebo potřete humusem, přidejte nastrouhanou červenou řepu, na nudličky nakrájenou okurku a list salátu. Zabalte.

    Čtěte dál...
    Jana Šimonová

    Také by se mohlo líbit...

    Polévka z pečených kedluben a červené čočky podle Petra Klímy

    27 října, 2023

    Rychlé těstoviny s krémovým kozím sýrem

    6 června, 2023

    Koprovka s cuketou a jáhlami (inspirováno Aničkou Kalčíkovou a receptem od Hanky Zemanové)

    27 června, 2025
  • Recepty

    Cuketové nudle

    5 srpna, 2025 /

    Škrabkou, spiralizérem nebo nožem nakrájejte cuketu na nudle. Použijte větší cuketu. Můžete jíst syrové, já je většinou rychle orestuju na pánvi na troše olivového oleje. Podávejte s cherry rajčátky, olivami, sýrem a samozřejmě bazalkami s perilou. Nebo s čímkoliv, co máte rádi, klidně boloňskou omáčkou, namísto klasických těstovin.

    Čtěte dál...
    Jana Šimonová

    Také by se mohlo líbit...

    Těstoviny zapečené se špenátem a mangoldem

    16 května, 2023

    Baba ganoush (lilkový dip/pomazánka)

    11 srpna, 2023

    Quiche s mangoldem a špenátem

    12 května, 2023
  • Recepty

    Curtido

    5 srpna, 2025 /

    Využijete: zelí, mrkev, cibuli, oregano, česnekové výhonky Fermentovaný salát ze zelí, na jehož existenci mě nedávno upozornil Michal Burda z táborského Trika. Děkuji! Najemno nakrájejte nebo nastrouhejte (v mixéru nasekejte) zelí, přidejte nastrouhanou mrkev (1-2 kusy na hlávku), lístky oregana (můžete nahradit i sušeným), pokrájené česnekové výhonky, chilli papričku 1-2ks (originál jalapeno, možno nahradit sušenými chilli), 1 najemno nakrájenou cibuli. Nakonec přidejte vrchovatou lžíci soli. Pořádně promíchejte, nechte stát cca 45 minut, přemístěte do vymyté sklenice, upěchujte tak, aby zelenina byla ponořená pod tekutinou, kterou pustila. Můžete zatížit velkým listem zelí a třeba menší skleničkou s vodou. Nechte kvasit zhruba týden. Potom přemístěte do lednice.

    Čtěte dál...
    Jana Šimonová

    Také by se mohlo líbit...

    Zapečené těstoviny s rajčatovou omáčkou, lilky a cuketou (inspirováno receptem z Apetitu)

    30 července, 2023

    Marocký mrkvový salát s pohankou podle Kitchenette

    23 září, 2023

    Citronový salát z fenyklu a čočky (podle Green Kitchen)

    22 června, 2023
  • Recepty

    Smetanová omáčka z kedlubnu s mangoldem (podle Jimejinak.cz)

    24 července, 2025 /

    Využijete: kedluben, mangold, cibuli, česnek, petrželku Na oleji osmahneme na jemno nasekanou cibuli, přidáme na kostičky nakrájený kedluben, sůl, podlijeme vodou tak, aby nepřesahovala kedluben, dusíme doměkka. Přidáme 2-3 stroužky česneku, rozmixujeme tyčovým mixerem dohladka, případně dolijeme trochu vody. Do rozmixované omáčky přidáme na proužky nakrájené listy mangoldu a krátce povaříme, aby změkly. Můžeme zjemnit smetanou a ochutit trochou umeocta, lahůdkovým droždím apod. Hotová omáčka se hodí k těstovinám, obilovinám, knedlíkům, plackám…

    Čtěte dál...
    Jana Šimonová

    Také by se mohlo líbit...

    Chimichurri

    14 července, 2025

    Bleskové těstoviny s omáčkou z řepy s fetou (inspirováno receptem z Apetitu)

    5 srpna, 2025

    Kimči

    23 září, 2023
123
Farma Mezi řádky © 2025
  • Zásady ochrany osobních údajů